Испанский
для вашей жизни
От первого «hola» к разговорам, которые помогают чувствовать себя увереннее каждый день.
С нуля и с опытомВзрослым и детямОнлайн
Испанский онлайн · для жизни в КаталонииИспанский,
С Ольгой Лебедевой, основателем A prop
Испанский,
с которым
жизнь ближе.
Разговаривать с соседями. Понимать, что вам отвечают. Чувствовать себя на своём месте.
Живые онлайн-занятия для взрослых, детей и семей.
Набор в группу — с первого числа каждого месяца.
С Ольгой Лебедевой, основателем A prop
Catalunya, més a prop.¡Hola, nueva vida!Привет, новая жизнь.
Онлайн, откуда удобноНачинайте до или после переезда
3–6 человекВ мини-группе для практики
Реальные ситуацииЯзык, который пригодится вам
Испанский + каталанскийВторой язык — под вашу задачу
Знакомо это чувство?Хочется просто жить.
Хочется просто жить.
И находить нужные слова.
На занятиях начинаем с того,
что происходит в вашей жизни.
01
Переезжаю и начинаю с нуля
Представиться, спросить дорогу, записаться на встречу. Собираем язык для первых самостоятельных шагов.
02
Всё понимаю, но молчу
Тренируем диалоги, учимся уточнять и поддерживать разговор. Даём знакомым словам выйти в речь.
03
Хочу помочь своей семье
Школа, друзья, письма учителя. Подбираем язык и программу отдельно для взрослого и ребёнка.
Два языка. Ваш маршрут.Сначала — то,
Сначала — то,
что нужно именно вам.
Испанский
Каталанский
ближе к местной жизни
Понимать школьные сообщения, общаться и постепенно открывать для себя Каталонию.
Школа и семьяМестное общение
Учитесь всей семьёй? Родители и дети могут заниматься каждый в своей группе — с подходящими темами, уровнем и темпом.
Обсудить нашу задачу ↗Расписание мини-групп
Нажмите на картинку, чтобы увеличить. Время — по Испании.
Расписание текстом
| Язык | Группа | Уровень | Дни и время (Испания) |
|---|---|---|---|
| Испанский | Дети 9–11 лет | A1 | вторник 19:00 суббота 10:00 |
| Испанский | Подростки 12–15 лет | A1–A2 | вторник 18:00 четверг 18:00 |
| Испанский | Взрослые | A1 | вторник 12:00 четверг 13:00 |
| Каталанский | Дети 7–8 лет | начальный | суббота 09:00 |
| Каталанский | Дети 9–11 лет | A1–A2 | понедельник 18:00 среда 20:00 |
| Каталанский | Подростки 12–15 лет | A2–B1 | понедельник 19:00 четверг 19:00 вторник 20:00 пятница 20:00 |
| Каталанский | Взрослые | A1 | понедельник 12:00 пятница 11:00 |
| Каталанский | Взрослые | A2–B1 | вторник 10:30 четверг 13:00 суббота 11:30 суббота 14:00 |
Время указано по Испании (Барселона, Мадрид). Если вы в другом часовом поясе, подстроимся под вас. Наличие мест и дату первого занятия уточним при записи. Пересчитать на ваше время.
Как устроено обучениеНе только знать.
Не только знать.
Пользоваться языком.
Понятная тема, живая практика
и поддержка между занятиями.
01
Берём вашу ситуацию
Разговор с соседом, покупка, школьное письмо. Короткие материалы помогают подготовиться к занятию.
02
Пробуем говорить
Разыгрываем диалоги, задаём вопросы, меняем роли. Разбираем ошибки и пробуем ещё раз.
03
Переносим в жизнь
Повторяем полезные фразы и замечаем, что уже получается. Возвращаемся с вопросами на следующий урок.
C2 · CatalàСертификат CPNL
Ваш преподавательРядом человек,
Рядом человек,
который понимает
ваш путь.
«Мне важно, чтобы язык постепенно давал то, чего когда-то не хватало мне самой: понимание, самостоятельность и спокойствие в новой среде».
Ольга Лебедева — основатель A prop и преподаватель испанского и каталанского. Прошла собственный путь переезда и изучения каталанского с нуля.
Работает со взрослыми, детьми и подростками: от первых разговоров до языковой подготовки к экзаменам и университету.
Сертификат C2 по каталанскомуОльга ЛебедеваОснователь и преподаватель A prop
Журнал A propНемного языка.
Все статьи ↗Немного языка.
Больше понимания.
Испанский · с нуля
Испанский с нуля: с чего начать для жизни в Испании
Понятный план для начинающих: какие темы учить первыми, как тренировать разговор и замечать прогресс в испанском.
Читать статью 6 мин · ↗
Испанский или каталанский: с какого языка начать в Каталонии
Как выбрать первый язык для жизни в Каталонии: повседневное общение, школа ребёнка, работа и личные задачи.
Читать статью 6 мин · ↗
10 сообщений из каталонской школы: как понять, что нужно сделать
Типичные школьные сообщения на каталанском с переводом смысла: собрание, разрешение, экскурсия, питание, оплата и отсутствие.
Читать статью 7 мин · ↗Перед первым занятиемВозможно,
Возможно,
вы тоже
об этом думали.
Когда идёт набор в группу?
Набор в группу — с первого числа каждого месяца. Время занятий, часовой пояс и дату первого урока выбранной группы уточняем при записи.
Можно начать совсем с нуля?
Да. Начнём с простых фраз и ситуаций, которые нужны вам сейчас: знакомство, покупки, транспорт и просьбы. Перед записью обсудим вашу цель и подберём программу по уровню.
Как узнать стоимость и расписание?
Напишите через форму или в WhatsApp. Ольга уточнит, для кого нужны занятия, какой у вас уровень и когда удобно учиться, затем расскажет о стоимости и доступных форматах.
Как проходят онлайн-занятия?
Встречаемся онлайн, разбираем полезные ситуации и практикуем диалоги. В мини-группах — 3–6 человек. Материалы помогают подготовиться к уроку и повторить темы между встречами.
Нужно ли учить каталанский вместе с испанским?
Это зависит от вашей задачи. Можно начать с испанского, а каталанский добавить для школьных сообщений, учёбы или местного общения. Если каталанский нужен уже сейчас, для него есть отдельная программа.
Есть ли занятия для детей и подростков?
Да. Программу подбираем с учётом возраста, языка обучения и школьных задач. Родители и дети могут заниматься отдельно, каждый на своём уровне.
За какое время я начну говорить?
Срок зависит от исходного уровня, регулярности и практики между занятиями. Простые диалоги тренируем с самого начала, а прогресс оцениваем по конкретным задачам. Фиксированного срока до свободного владения нет.
Первый шаг — познакомитьсяВаш язык.
Ваш язык.
Ваш темп.
Давайте найдём их.
Набор в группу — с первого числа каждого месяца. Расскажите, зачем вам язык: обсудим ваш уровень, подходящий формат, стоимость и расписание.
На связи ОльгаПреподаватель и основатель A prop